La CCRC recommande à la Stratégie canadienne de réduction de la pauvreté de mettre l'accent sur les enfants et d'utiliser de multiples indicateurs de privation. La CCRC recommande également des cibles mobiles à court terme pour mesurer les progrès, un mélange de soutien du revenu et de programmes communautaires, et la participation des jeunes. Le mémoire souligne l'importance de la sécurité alimentaire en tant que pièce manquante dans la mosaïque actuelle de nouveaux programmes, et suggère que le cadre cohérent de la Convention relative aux droits de l'enfant aiderait à maximiser les avantages de chaque élément. Soumission de la CCRC pour la Stratégie nationale de réduction de la pauvreté.
